Zum Hauptinhalt springen

Einführung

⏱️ Mit Frenglish können Sie neue Übersetzungsinhalte erstellen oder bestehende Übersetzungen im Handumdrehen aktuell halten.

💸 Alle Ihre Übersetzungsdateien aktuell zu halten ist teuer und zeitaufwendig. Mit dem integrierten Automatisierungstool von Frenglish können Sie sich die Pflege Ihrer unterstützten Sprachen sparen.

🌐 Wenn Ihre Website i18n verwendet, generiert und pflegt unser Tool Ihre Übersetzungsdateien direkt.

📊 Sie müssen keine neue Benutzeroberfläche oder ein neues Dashboard lernen. Die gesamte Lokalisierung wird automatisiert und in Ihrem Github-Repository verwaltet.

Funktionen

Frenglish wurde mit einem starken Fokus auf die Erfahrung von Entwicklern und Content-Managern entwickelt.

  • Unterstützung für Übersetzungsdateien:
    • Der Frenglish-Bot unterstützt beliebige der folgenden Dateiformate (alle übersetzten Dateien behalten das gleiche Format):
      • PO-Dateien (.po)
      • Markdown (.md, .mdx)
      • JSON (.json)
      • HTML (.html)
      • Doc-Dateien (.docx)
  • Docusaurus-Beispiel:
    • Frenglish nutzt Docusaurus, um die gesamte Dokumentation anzuzeigen. Sehen Sie sich den Code an, um zu sehen, wie es funktioniert!
  • Entwicklererlebnis:
    • Wir haben die Entwicklererfahrung durch eine CLI/SDK-Lösung optimiert.
    • Machen Sie sich nie wieder Gedanken über Übersetzungen.
    • Alle Nutzer mit Zugriff auf Ihr Github-Repository erhalten Zugriff auf die Übersetzungsfunktion.
  • Natürliches Lernen:
    • Je länger Sie Frenglish nutzen, desto besser passt sich unser Bot an Ihre Bedürfnisse an. Der Frenglish-Bot lernt jedes Mal, wenn Sie eine Änderung an Frenglish-Übersetzungsdateien vornehmen, und wendet dieses Wissen auf alle zukünftigen Übersetzungen an.
    • Der Bot durchläuft mehrere Reflexions- und Überprüfungsschleifen, um Übersetzungen zu bewerten und zu verbessern, bevor Sie die finalen Übersetzungsdateien erhalten.
  • Kurze Bearbeitungszeiten:
    • Im Vergleich zu anderen Übersetzungsdiensten auf dem Markt sind Ihre Übersetzungsdateien – egal wie viele – in wenigen Minuten fertig. Sie müssen nicht Tage oder Wochen auf Ihre Übersetzungen warten!
  • Kosteneffizient:
    • Wir übersetzen nur die Abschnitte, die Sie geändert haben. Wenn Sie bereits eine übersetzte Datei haben, durchsuchen wir diese und übersetzen nur die geänderten Inhalte. Das geschieht alles automatisch für Sie.
    • Wir haben dieses Produkt für Start-ups und Unternehmen entwickelt, die kein großes Budget für Übersetzungen ausgeben möchten. Wir möchten, dass Ihr Unternehmen so schnell wie möglich und kostengünstig neue Zielgruppen erreicht.

Nutzerfeedback

Für neue Feature-Anfragen können Sie uns gerne direkt unter support@frenglish.ai kontaktieren. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht!

Frenglishs Engagement

Wir stellen sicher, dass dieses Tool einfach zu bedienen ist, indem wir unser Produkt regelmäßig selbst nutzen (den Frenglish-Bot intern verwenden) und auf unser Feedback hören. Unsere Website ist Open Source, damit du sehen kannst, wie wir i18n für unsere Webseiten umgesetzt haben – sie dient als Beispiel für die Qualität unserer Übersetzungen. Außerdem kannst du sehen, wie der Bot die PRs für Übersetzungsdateien erstellt.

Wir gewährleisten eine hohe Übersetzungsqualität, indem wir viele Iterationen von KI-Reflexion, Überprüfungen und Learnings durchlaufen. Wenn du Änderungen an einer Übersetzungsdatei vornimmst, die nicht in der Ursprungssprache ist, lernt unsere KI implizit aus diesen Anpassungen und berücksichtigt sie bei zukünftigen Übersetzungen.

Wir führen regelmäßig Qualitätssicherungstests an unseren Übersetzungsdateien durch, indem wir standardisierte Übersetzungstests wie den METEOR-Score anwenden, sie an menschliche Übersetzer schicken und kontinuierlich Nutzerfeedback sammeln.